Izvleček

Uvod. Poškodbe trebušne slinavke, ki so pri otrocih redke, so najpogosteje posledica topih poškodb trebuha. Diagnosticiranje in zdravljenje sta zahtevni. Bolniki in metode. V preučevanem obdobju smo na Kliničnem oddelku za otroško kirurgijo zdravili 9 otrok s poškodbo trebušne slinavke. Rezultati. Med 9 otroki s poškodbo trebušne slinavke je bilo 7 (77,8 %) dečkov in 2 deklici (22,2 %). Povprečna starost je bila 9,6 leta (5–15 let). Mehanizmi poškodbe so bili različni: 4 primeri (44,5 %) udarca v trebuh, 2 primera (22,2 %) padca s kolesom, 1 primer (11,1 %) padca s konja, 1 primer (11,1 %) padca z motorjem in 1 primer (11,1 %) eksplozivne penetrantne poškodbe trebuha. Vsi poškodovani otroci so imeli povišane vrednosti amilaze in lipaze. Pri vseh otrocih smo opravili ultrazvočni pregled (UZ) trebuha, pri 5 otrocih (55,6 %) računalniško tomografijo (CT) trebuha. Enega otroka (11,1 %) smo zaradi izolirane poškodbe trebušne slinavke zdravili kirurško. Pri eksploriranju smo odkrili udarnino dvanajstnika in trebušne slinavke. Hematom smo odstranili in drenirali. Pet (55,5 %) otrok smo operirali zaradi pridruženih poškodb, 3 otroke (33,3 %) pa smo zdravili konzervativno. Zaključek. Konzervativno zdravljenje poškodb trebušne slinavke je učinkovito in varno pri hemodinamsko stabilnih bolnikih brez drugih indikacij za kirurško zdravljenje.

Ključne besede: trebušna slinavka, poškodba, otrok, zdravljenje.